Словарь INCI: расшифровка и значение ингредиентов косметики
Полный словарь INCI — расшифровка 207 популярных ингредиентов косметики, что они делают и в каких продуктах MissFresh встречаются. С алфавитным указателем A–Z и А–Я и поиском.
INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, международная номенклатура косметических ингредиентов) — это единый международный стандарт названий ингредиентов на упаковке косметики. По INCI состав пишут одинаково во всех странах, поэтому один и тот же компонент можно узнать на любом флаконе — где бы он ни был выпущен.
Как читать состав косметики. Ингредиенты в INCI перечислены в порядке убывания концентрации: то, что в начале списка, — основа средства, то, что в конце, — доли процента. Активные компоненты в первой трети состава реально работают, в самом конце — чаще «для этикетки». Ниже — словарь-расшифровка популярных ингредиентов: что это и что они делают.
INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) — единая международная номенклатура, по которой производители обязаны указывать состав косметики на упаковке. Названия пишутся на латыни или английском, в порядке убывания концентрации (до 1%).
Этот словарь объединяет ингредиенты, которые встречаются в продуктах MissFresh, а также самые распространённые компоненты косметики. Для каждого ингредиента мы привели русское название, краткое объяснение функции и категорию. Используйте алфавитный указатель ниже или поиск, чтобы быстро найти нужный компонент.
A
Acetyl Hexapeptide-8
Ацетил гексапептид-8 (Argireline)
Миорелаксирующий пептид. Снижает выраженность мимических морщин.
Acetyl Tetrapeptide-3
Ацетил тетрапептид-3
Сигнальный пептид. Усиливает закрепление волосяного фолликула в коже, действующий компонент известных стимуляторов роста (Capixyl, Procapil).
Acrylates Copolymer
Акрилатный сополимер
Плёнкообразователь и фиксатор. Используется в стайлинге и тушах.
Adenosine
Аденозин
Анти-возрастной актив. Разглаживает морщины, поддерживает синтез коллагена.
Aesculus Hippocastanum Fruit Extract
Экстракт плодов конского каштана
Содержит эсцин. Улучшает микроциркуляцию кожи головы, тонизирует.
Allantoin
Аллантоин
Заживляющий и смягчающий компонент. Успокаивает кожу, ускоряет регенерацию, снимает раздражение.
Aloe Barbadensis Leaf Juice
Сок алоэ вера
Увлажняет, успокаивает, ускоряет заживление кожи головы.
Alpha-Arbutin
Альфа-арбутин
Осветлитель пигментации. Блокирует тирозиназу, выравнивает тон кожи.
Ammonium Lauryl Sulfate
Аммония лаурил сульфат
Анионный ПАВ. Образует обильную пену, по характеру близок к SLS.
Amodimethicone
Амодиметикон
Аминофункциональный силикон. Прицельно фиксируется на повреждённых участках волоса, выравнивает кутикулу.
Amyl Cinnamal
Амил циннамаль
Жасминоподобный аромат. Потенциальный аллерген.
Aqua / Water
Вода
Основа подавляющего большинства косметических средств: растворяет водорастворимые компоненты и создаёт текстуру. В составе по INCI пишется как Aqua или Water.
Argania Spinosa Kernel Oil
Масло арганы
«Жидкое золото Марокко». Богато олеиновой и линолевой кислотами, витамином E. Питает, разглаживает, придаёт блеск.
Arginine
Аргинин
Аминокислота. Улучшает микроциркуляцию кожи головы, поддерживает рост волос, входит в естественный увлажняющий фактор.
Arnica Montana Flower Extract
Экстракт арники горной
Тонизирует, улучшает микроциркуляцию.
Ascorbic Acid
Аскорбиновая кислота (витамин C)
Классический антиоксидант. Осветляет пигментацию, поддерживает синтез коллагена.
Ascorbyl Glucoside
Аскорбил глюкозид
Стабильная форма витамина C. Постепенно высвобождает аскорбиновую кислоту в коже.
Asiaticoside
Азиатикозид
Активный компонент центеллы. Заживляет и укрепляет сосуды.
Avobenzone
Авобензон
Химический UVA-фильтр.
Azelaic Acid
Азелаиновая кислота
Противовоспалительный и тоновыравнивающий компонент. Эффективна при акне и розацеа.
B
Behentrimonium Chloride
Бегентримониум хлорид
Катионный кондиционер. Эффективно нейтрализует статику, разглаживает кутикулу, облегчает расчёсывание сухих и непослушных волос.
Behentrimonium Methosulfate
Бегентримониум метосульфат
Мягкий катионный эмульгатор-кондиционер. Часто основа премиальных бессульфатных масок.
Bemotrizinol
Бемотризинол (Tinosorb S)
Широкоспектральный UV-фильтр нового поколения.
Benzoic Acid
Бензойная кислота
Натуральный консервант. Эффективен в кислой среде.
Benzyl Alcohol
Бензиловый спирт
Природный консервант и растворитель. Защищает формулу от микроорганизмов.
Benzyl Benzoate
Бензилбензоат
Ароматический и растворяющий компонент. Потенциальный аллерген.
Benzyl Salicylate
Бензилсалицилат
Ароматический компонент и слабый UV-фильтр. Потенциальный аллерген.
Beta-Glucan
Бета-глюкан
Полисахарид овса/дрожжей. Успокаивает, ускоряет заживление, удерживает влагу.
Biotin
Биотин (витамин B7/H)
Витамин, важный для роста волос и здоровья ногтей.
Bis-Aminopropyl Diglycol Dimaleate
Бис-аминопропил дигликоль димелат
Молекула, восстанавливающая разорванные дисульфидные связи кератина. Действует по принципу Olaplex №3, восстанавливает повреждённые после окрашивания и осветления волосы.
Bisabolol
Бисаболол
Активный компонент ромашки. Успокаивает, снимает раздражение.
Butylated Hydroxytoluene
BHT (бутилгидрокситолуол)
Антиоксидант. Предотвращает прогоркание масел и окисление компонентов формулы.
Butyrospermum Parkii (Shea) Butter
Масло Ши (карите)
Густой баттер. Глубоко питает, защищает от потери влаги, восстанавливает сухие концы.
C
Caffeine
Кофеин
Стимулирует микроциркуляцию кожи головы, подавляет действие DHT — помогает в комплексе против выпадения и стимуляции роста волос.
Calcium Gluconate
Глюконат кальция
Источник кальция. Поддерживает действие пептидов роста волос.
Calendula Officinalis Flower Extract
Экстракт календулы
Заживляющий и противовоспалительный экстракт. Успокаивает чувствительную кожу.
Camellia Sinensis Leaf Extract
Экстракт зелёного чая
Мощный антиоксидант. Снижает выпадение, защищает фолликул от свободных радикалов.
Cannabis Sativa Seed Oil
Масло семян конопли
Сбалансированный омега-3/6 состав. Восстанавливает барьер, успокаивает.
Caprylic/Capric Triglyceride
Каприлик/каприк триглицериды
Лёгкая эмолентная фракция кокосового масла. Хорошее скольжение, без жирности.
Caprylyl Glycol
Каприлил гликоль
Увлажнитель и усилитель консервантов. Часто в составе «безпарабеновых» консервирующих систем.
Carbocysteine
Карбоцистеин
Производное аминокислоты цистеина. Помогает восстанавливать дисульфидные связи в кератине, укрепляет повреждённые волосы.
Carbomer
Карбомер
Полимерный загуститель. Создаёт прозрачный гель, нейтрализуется щёлочью.
Centella Asiatica Extract
Экстракт центеллы азиатской
«Тигровая трава». Заживляет, успокаивает, поддерживает синтез коллагена.
Ceramide NP
Церамид NP
Один из основных церамидов кожи. Восстанавливает липидный барьер кожи головы и кутикулы волоса. В линейке PRO применяется в виде комплекса Mipaulic CR1.0.
Ceteareth-20
Цетеарет-20
Этоксилированный жирный спирт-эмульгатор. Стабилизирует кремовые формулы кондиционеров и масок.
Cetearyl Alcohol
Цетеариловый спирт
Жирный спирт из растительных масел. Эмульгатор и кондиционирующий загуститель, придаёт кремовую текстуру.
Cetearyl Olivate
Цетеарил оливат
Эмульгатор на основе оливкового масла. Создаёт ухаживающую текстуру без ПЭГов.
Cetrimonium Chloride
Цетримониум хлорид
Катионный кондиционер и антистатик. Снимает пушистость, придаёт волосам гладкость.
Cetyl Alcohol
Цетиловый спирт
Жирный спирт. Стабилизирует эмульсию, смягчает текстуру и волосы.
Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract
Экстракт ромашки
Успокаивает кожу головы, снимает раздражение, придаёт мягкий золотистый оттенок светлым волосам.
Chlorphenesin
Хлорфенезин
Консервант. Усиливает действие других консервантов.
CI 15985
Индекс цвета 15985 (Sunset Yellow)
Жёлто-оранжевый краситель. В сочетании с другими формирует тёплые оттенки косметики.
CI 16255
Индекс цвета 16255 (Ponceau 4R)
Красный краситель. Декоративный, не влияет на свойства средства.
CI 47005
Индекс цвета 47005 (Quinoline Yellow)
Жёлтый краситель. Придаёт средству характерный солнечный оттенок.
CI 77491 / CI 77492 / CI 77499
Оксиды железа (красный, жёлтый, чёрный)
Минеральные пигменты. Применяются в декоративной косметике и в окрашенных средствах для ухода.
CI 77891
Индекс цвета 77891 (Titanium Dioxide)
Белый минеральный пигмент. Используется как краситель и UV-фильтр.
Cinnamal
Циннамаль
Природный коричный аромат. Потенциальный аллерген.
Citral
Цитраль
Цитрусовый ароматический компонент. Потенциальный аллерген.
Citronellol
Цитронеллол
Природный аромат лимона/розы. Потенциальный аллерген, декларируется в составе.
Cocamide DEA
Кокамид ДЭА
Загуститель и стабилизатор пены на основе жирных кислот кокосового масла. Делает шампунь более кремовым.
Cocamidopropyl Betaine
Кокамидопропилбетаин
Амфотерный ПАВ. Стабилизирует пену, снижает раздражающее действие сульфатов, придаёт мягкость моющим композициям.
Coco-Glucoside
Коко-глюкозид
Неионогенный ПАВ из кокосового масла и глюкозы. Мягко очищает, биоразлагаемый, хорошо переносится чувствительной кожей.
Cocos Nucifera (Coconut) Oil
Масло кокоса
Глубоко проникает в волос, предотвращает потерю белка при мытье. Питает и придаёт мягкость.
Coenzyme Q10 (Ubiquinone)
Коэнзим Q10 (убихинон)
Антиоксидант. Поддерживает энергообмен клеток, борется со старением кожи.
Copper Tripeptide-1
Медный трипептид-1 (GHK-Cu)
Медьсодержащий пептид. Стимулирует обновление кожи и рост волос, поддерживает синтез коллагена.
Coumarin
Кумарин
Природный ароматический компонент бобов тонка, сена. Потенциальный аллерген.
Cyclopentasiloxane
Циклопентасилоксан
Летучий силикон. Облегчает распределение масел и кондиционеров, испаряется без жирной плёнки.
D
Decyl Glucoside
Децил-глюкозид
Неионогенный ПАВ растительного происхождения. Мягкое очищение, подходит для детской и гипоаллергенной косметики.
Dehydroacetic Acid
Дегидрацетиловая кислота
Консервант широкого спектра. Часто работает в паре с бензиловым спиртом.
Desamido Collagen
Дезамидированный коллаген
Модифицированный коллаген с улучшенным сродством к волосу. Заполняет микроповреждения кутикулы.
Dimethicone
Диметикон
Силикон. Образует тонкую плёнку, придаёт волосам блеск, гладкость и защиту от теплового стресса.
Disodium Cocoamphodiacetate
Динатрия кокоамфодиацетат
Мягкий амфотерный ПАВ. Подходит для деликатных шампуней и средств для чувствительной кожи головы.
Disodium Cocoyl Glutamate
Динатрия кокоилглутамат
Аминокислотный ПАВ. Очень мягкий, подходит для волос после окрашивания и для чувствительной кожи головы.
Disodium EDTA
Динатрия EDTA
Хелатирующий агент. Связывает ионы металлов из водопроводной воды, продлевает срок годности.
Disodium Laureth Sulfosuccinate
Динатрия лауретсульфосукцинат
Мягкий ПАВ. Часто комбинируют с SLES, чтобы снизить раздражение и улучшить пену.
E
Equisetum Arvense (Horsetail) Extract
Экстракт хвоща
Богат кремнием. Укрепляет волосы, делает их плотнее.
Ethylhexyl Methoxycinnamate
Этилгексил метоксициннамат (Octinoxate)
Химический UVB-фильтр. Используется в SPF.
Ethylhexylglycerin
Этилгексилглицерин
Усилитель консервантов и смягчающий компонент. Усиливает действие феноксиэтанола.
Ethylparaben
Этилпарабен
Парабен-консервант. Используется в паре с другими парабенами для широкого спектра защиты.
Eugenol
Эвгенол
Природный ароматический компонент гвоздики. Потенциальный аллерген.
F
Farnesol
Фарнезол
Цветочный ароматический компонент. Потенциальный аллерген.
Ferulic Acid
Феруловая кислота
Антиоксидант. Усиливает действие витаминов C и E.
G
Geraniol
Гераниол
Природный ароматический компонент розы и герани. Потенциальный аллерген.
Gluconolactone
Глюконолактон
PHA-кислота. Мягко отшелушивает и увлажняет, подходит для чувствительной кожи.
Glutamic Acid
Глутаминовая кислота
Аминокислота. Удерживает влагу, участвует в восстановлении кератинового каркаса волоса.
Glycerin
Глицерин
Один из самых изученных увлажнителей. Притягивает и удерживает воду в кутикуле волоса и роговом слое кожи, предотвращает сухость.
Glyceryl Oleate
Глицерилолеат
Со-эмульгатор и кондиционирующий агент из глицерина и олеиновой кислоты. Смягчает кожу головы.
Glyceryl Stearate
Глицерилстеарат
Классический неионный эмульгатор. Основа большинства кремов и молочка.
Glycine Soja (Soybean) Germ Extract
Экстракт зародышей сои
Источник изофлавонов. Поддерживает рост волос, входит в комплекс Procapil.
Glycol Distearate
Гликольдистеарат
Перламутровый агент. Придаёт шампуню характерный жемчужный блеск.
Glycolic Acid
Гликолевая кислота
AHA с малым размером молекулы. Глубоко обновляет роговой слой, выравнивает тон.
Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract
Экстракт корня солодки
Противовоспалительный экстракт. Успокаивает, осветляет пигментацию.
Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride
Гуар-гидроксипропилтримониум хлорид
Натуральный катионный кондиционер из гуара. Снижает раздражение от ПАВ, кондиционирует, мягко загущает.
H
1,2-Hexanediol
1,2-Гександиол
Многофункциональный растворитель и мягкий консервант. Усиливает действие других консервантов и придаёт лёгкое ощущение свежести.
Helianthus Annuus Seed Oil
Масло подсолнечника
Лёгкое базовое масло, источник витамина E и линолевой кислоты.
Hexyl Cinnamal
Гексил циннамаль
Цветочный аромат, используется в парфюмерии. Потенциальный аллерген.
Hibiscus Sabdariffa Flower Extract
Экстракт гибискуса
Источник натуральных AHA. Мягко обновляет кожу, улучшает упругость.
Hippophae Rhamnoides Oil
Масло облепихи
Богато каротиноидами и витамином E. Регенерирующее, антиоксидантное.
Hyaluronic Acid
Гиалуроновая кислота
Природный полисахарид. Притягивает влагу, заполняет микроповреждения, увлажняет кожу и волосы.
Hydrolyzed Collagen
Гидролизованный коллаген
Расщеплённый коллаген. Увлажняет и заполняет повреждения, делает волосы плотнее.
Hydrolyzed Keratin
Гидролизованный кератин
Расщеплённый белок волоса. Проникает в кортекс, восстанавливает структуру, заполняет повреждения, придаёт упругость и блеск.
Hydrolyzed Rice Protein
Гидролизованный протеин риса
Лёгкий растительный белок. Утолщает волос, делает его более упругим, не утяжеляет.
Hydrolyzed Silk Protein
Гидролизованный протеин шёлка
Аминокислотный комплекс из шёлка. Формирует на волосе тончайший защитный слой, придаёт шелковистый блеск.
Hydrolyzed Wheat Protein
Гидролизованный протеин пшеницы
Растительный белок. Увеличивает объём, удерживает влагу, улучшает эластичность волоса.
Hydroxycitronellal
Гидроксицитронеллал
Ландышевый аромат. Потенциальный аллерген.
Hydroxyethylcellulose
Гидроксиэтилцеллюлоза
Целлюлозный загуститель. Загущает прозрачные формулы, придаёт лёгкое скольжение.
Hydroxyethylurea
Гидроксиэтилмочевина
Мягкий увлажнитель. Удерживает воду в волосе без эффекта плёнки, делает текстуру маски шелковистой.
I
Inositol
Инозитол (витамин B8)
Витаминоподобное вещество. Укрепляет волосы, способствует росту, входит в комплексы против выпадения.
Inulin
Инулин
Растительный пребиотик. Поддерживает баланс микробиома кожи головы, питает «полезные» бактерии.
Iodopropynyl Butylcarbamate
Йодопропинилбутилкарбамат
Консервант против плесени и грибов. Использование строго ограничено.
K
Kojic Acid
Койевая кислота
Осветлитель пигментации. Подавляет синтез меланина.
L
Lactic Acid
Молочная кислота
AHA-кислота из молочного брожения. Регулирует pH средства, мягко обновляет кожу, удерживает влагу.
Laminaria Ochroleuca Extract
Экстракт ламинарии
Морская водоросль. Минерализует, увлажняет, защищает от воспалений, придаёт блеск.
Laureth-2
Лаурет-2
Эмульгатор и со-ПАВ. Помогает стабилизировать формулу шампуня.
Lauryl Glucoside
Лаурил-глюкозид
Неионогенный ПАВ из лаурилового спирта и глюкозы. Деликатно очищает, биоразлагаемый.
Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil
Эфирное масло лаванды
Успокаивает кожу головы, снимает раздражение, имеет узнаваемый аромат.
Limnanthes Alba (Meadowfoam) Seed Oil
Масло лугового пенника
Стабильное масло с длинноцепочечными жирными кислотами. Удерживает влагу.
Limonene
Лимонен
Природный ароматический компонент цитрусовых. Декларируется отдельно как потенциальный аллерген.
Linalool
Линалоол
Природный ароматический компонент лаванды, бергамота, кориандра. Декларируется как потенциальный аллерген.
M
Macadamia Integrifolia Seed Oil
Масло макадамии
Содержит пальмитолеиновую кислоту, близкую к липидам кожи. Восстанавливает сухие повреждённые волосы, придаёт мягкость и блеск.
Madecassoside
Мадекассозид
Активный компонент центеллы. Заживляет, успокаивает, поддерживает синтез коллагена.
Magnesium Ascorbyl Phosphate
Магния аскорбилфосфат
Стабильная форма витамина C. Мягко осветляет, антиоксидант.
Mandelic Acid
Миндальная кислота
AHA с крупной молекулой. Мягко обновляет кожу, подходит для чувствительной.
Mangifera Indica (Mango) Seed Butter
Масло манго
Лёгкий баттер. Питает, смягчает, не утяжеляет волосы.
Mentha Piperita (Peppermint) Oil
Эфирное масло мяты перечной
Освежает, охлаждает кожу головы, тонизирует фолликулы.
Menthol
Ментол
Охлаждающий компонент. Тонизирует кожу головы, создаёт ощущение свежести.
Methylisothiazolinone
Метилизотиазолинон
Сильный консервант. Использование в несмываемой косметике запрещено из-за риска аллергии.
Methylparaben
Метилпарабен
Парабен-консервант. Эффективно подавляет рост бактерий и грибов в малых концентрациях. Применение строго регламентировано ЕС и ЕАЭС.
Myristyl Alcohol
Миристиловый спирт
Жирный спирт. Структурирует эмульсию маски, придаёт густоту и мягкость текстуре.
N
Niacinamide
Ниацинамид (витамин B3)
Универсальный актив. Укрепляет барьер кожи, выравнивает тон, регулирует жирность, поддерживает рост волос.
Nigella Sativa Seed Extract
Экстракт чёрного тмина
Богат тимохиноном и омега-кислотами. Укрепляет волосы, стимулирует рост, питает кожу головы.
O
Octocrylene
Октокрилен
Химический UV-фильтр. Стабилизирует другие фильтры.
Oenothera Biennis (Evening Primrose) Oil
Масло энотеры (примулы вечерней)
Содержит гамма-линоленовую кислоту. Поддерживает упругость кожи, успокаивает.
Olea Europaea (Olive) Fruit Oil
Масло оливы
Классическое питательное масло. Смягчает, разглаживает, защищает кожу и волосы.
P
Palmitoyl Pentapeptide-4
Пальмитоил пентапептид-4 (Matrixyl)
Сигнальный анти-возрастной пептид. Стимулирует выработку коллагена и эластина.
Palmitoyl Tetrapeptide-7
Пальмитоил тетрапептид-7
Пептид с противовоспалительным действием. Снижает гликирование коллагена.
Palmitoyl Tripeptide-1
Пальмитоил трипептид-1
Пептид, поддерживающий обновление коллагена и упругость кожи.
Palmitoyl Tripeptide-5
Пальмитоил трипептид-5
Биомиметик TGF-β. Стимулирует синтез коллагена, разглаживает морщины.
Panax Ginseng Root Extract
Экстракт корня женьшеня
Тонизирует, стимулирует, поддерживает рост волос.
Panthenol
Пантенол (провитамин B5)
Проникает внутрь волоса, увлажняет и утолщает его, ускоряет заживление кожи головы. Один из самых популярных компонентов восстанавливающей косметики.
Parfum / Fragrance
Парфюмерная композиция
Смесь ароматических компонентов. По регламенту EC1223/2009 декларируется только как Parfum (Fragrance), а отдельные потенциальные аллергены — отдельной строкой.
PEG-100 Stearate
ПЭГ-100 стеарат
Эмульгатор, обычно в паре с Glyceryl Stearate. Стабилизирует кремовую текстуру.
PEG-40 Hydrogenated Castor Oil
ПЭГ-40 гидрогенизированное касторовое масло
Растворитель отдушек и эфирных масел. Делает прозрачные формулы стабильными.
PEG-90 Glyceryl Isostearate
ПЭГ-90 глицерилизостеарат
Эмульгатор и кондиционирующий агент. Улучшает мягкость средства и распределение по волосам.
PEG-90M
ПЭГ-90М
Высокомолекулярный полиэтиленгликоль. Загуститель и стабилизатор, придаёт лёгкое скольжение текстуре.
Persea Gratissima (Avocado) Oil
Масло авокадо
Питательное масло с фитостеролами и витаминами. Восстанавливает повреждённые сухие волосы.
Phenoxyethanol
Феноксиэтанол
Универсальный консервант. Защищает от бактерий и грибков, эффективен в малых концентрациях.
Phenyl Trimethicone
Фенил триметикон
Силикон с выраженным эффектом блеска. Делает волосы зеркально гладкими.
Phenylpropanol
Фенилпропанол
Мягкий консервант. Усиливает действие других консервантов, обладает лёгким ароматом.
Polyglyceryl-10 Myristate
Полиглицерил-10 миристат
Неионный био-эмульгатор. Стабилизирует масло-в-воде эмульсии без ПЭГов.
Polyquaternium-10
Поликватерниум-10
Производное целлюлозы. Стабилизирует пену, кондиционирует, делает волосы мягкими и шелковистыми.
Polyquaternium-22
Поликватерниум-22
Катионный полимер. Снижает раздражение от ПАВ и улучшает расчёсывание влажных волос.
Polyquaternium-37
Поликватерниум-37
Катионный загуститель. Используется для крем-гелей и кондиционирующих масок.
Polyquaternium-7
Поликватерниум-7
Катионный полимер. Создаёт лёгкое кондиционирующее покрытие, снимает статику, облегчает расчёсывание.
Polysorbate-80
Полисорбат-80
Неионный эмульгатор и солюбилизатор. Растворяет масла и отдушки в водных средах.
Potassium Sorbate
Сорбат калия
Мягкий консервант. Защищает от плесени и дрожжей.
Propanediol
Пропандиол
Растительный аналог пропиленгликоля. Растворитель и увлажнитель, улучшает проникновение активных веществ, смягчает кожу.
Propylparaben
Пропилпарабен
Парабен-консервант. Активен против грибков и плесени.
Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil
Масло сладкого миндаля
Мягкое питательное масло. Смягчает кожу, питает сухие волосы.
R
Resveratrol
Ресвератрол
Полифенол винограда. Мощный антиоксидант, защищает от фотостарения.
Retinol
Ретинол (витамин A)
Анти-возрастной актив. Ускоряет обновление кожи, разглаживает морщины, выравнивает рельеф.
Retinyl Palmitate
Ретинил пальмитат
Мягкая эфирная форма витамина A. Антиоксидант и компонент омолаживающих формул.
Ricinus Communis (Castor) Seed Oil
Касторовое масло
Богато рицинолевой кислотой. Стимулирует рост волос и ресниц, питает.
Rosa Canina Fruit Oil
Масло шиповника
Богато ретиноидами и омега-кислотами. Питает, выравнивает тон, восстанавливает.
Rosa Moschata Seed Oil
Масло мускусной розы
Регенерирующее масло с высокой долей линоленовой кислоты.
Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract
Экстракт розмарина
Тонизирует кожу головы, поддерживает рост волос, антиоксидант.
S
Salicylic Acid
Салициловая кислота
BHA. Растворяет жир, очищает поры, отшелушивает — помогает при акне и жирной коже головы.
Salvia Officinalis (Sage) Leaf Extract
Экстракт шалфея
Тонизирует кожу головы, регулирует жирность.
Scutellaria Baicalensis Root Extract
Экстракт корня шлемника байкальского
Антиоксидант с противовоспалительным действием. Защищает фолликул, продлевает фазу роста волоса.
Serine
Серин
Аминокислота естественного увлажняющего фактора. Удерживает воду в роговом слое и кутикуле волоса.
Sesamum Indicum (Sesame) Oil
Кунжутное масло
Питательное масло, традиционное в аюрведе. Разогревает, питает кожу и волосы.
Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil
Масло жожоба
Жидкий воск, по составу близкий к кожному салу. Регулирует жирность кожи головы, питает, не оставляет жирной плёнки.
Sodium Ascorbyl Phosphate
Натрия аскорбилфосфат
Стабильное производное витамина C. Осветляет, выравнивает тон, антибактериально.
Sodium Benzoate
Бензоат натрия
Мягкий консервант. Эффективен против бактерий в кислой среде.
Sodium Chloride
Хлорид натрия (соль)
Регулятор вязкости в шампунях и гелях. Загущает анионные ПАВ.
Sodium Coco-Sulfate
Натрия кокосульфат
Анионный ПАВ из кокосового масла. Даёт плотную пену и хорошо очищает, при этом мягче классического SLS.
Sodium Cocoyl Isethionate
Натрия кокоил изэтионат (SCI)
Мягкий анионный ПАВ. Хорошо пенится в твёрдых шампунях и средствах для чувствительной кожи.
Sodium Hyaluronate
Гиалуронат натрия (соль гиалуроновой кислоты)
Низко- и высокомолекулярный полисахарид. Удерживает воду в волосе и коже, восстанавливает гидробаланс, придаёт упругость.
Sodium Lactate
Лактат натрия
Соль молочной кислоты. Увлажняет (компонент NMF), стабилизирует pH.
Sodium Laureth Sulfate
Натрия лаурет сульфат (SLES)
Распространённый анионный ПАВ. Хорошо пенится и очищает; в формулах сочетают с бетаинами и глюкозидами для смягчения действия.
Sodium Lauroyl Sarcosinate
Натрия лауроилсаркозинат
Мягкий анионный ПАВ. Хорошо смывается, не оставляет ощущения плёнки.
Sodium Lauryl Sulfate
Натрия лаурил сульфат (SLS)
Сильный анионный ПАВ. Эффективно очищает, но может сушить — в современных формулах применяется реже или в комбинации с мягкими ПАВ.
Sodium Methyl Cocoyl Taurate
Натрия метилкокоилтаурат
Мягкий ПАВ на основе таурина. Создаёт обильную пену, не пересушивает.
Sodium PCA
Натрия PCA
Компонент естественного увлажняющего фактора. Восполняет влагу в роговом слое и кутикуле.
Sorbic Acid
Сорбиновая кислота
Натуральный консервант. Активна против дрожжей и плесени.
Sorbitan Olivate
Сорбитан оливат
Со-эмульгатор из оливкового масла. Используется в паре с Cetearyl Olivate (Olivem 1000).
Sorbitol
Сорбит
Растительный сахарный спирт. Притягивает влагу из воздуха, делает текстуру более мягкой и пластичной.
Squalane
Сквалан
Гидрогенизированный сквален. Лёгкий эмолент, близкий к липидам кожи, не окисляется.
Squalene
Сквален
Натуральный липид кожи. Питает и защищает, восстанавливает барьер.
Stearamidopropyl Dimethylamine
Стеарамидопропилдиметиламин
Мягкий катионный кондиционер, активируется кислотой. Альтернатива классическим кватерниям, не утяжеляет волосы.
Steartrimonium Chloride
Стеартримониум хлорид
Катионный кондиционер для тонких и пушащихся волос.
Stearyl Alcohol
Стеариловый спирт
Жирный спирт. Загуститель и со-эмульгатор кремов и масок.
T
Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Butter
Масло какао
Плотный баттер с приятным шоколадным ароматом. Питает, защищает кожу от пересушивания.
Titanium Dioxide
Диоксид титана
Минеральный UV-фильтр. Отражает UVA/UVB, безопасен для чувствительной кожи.
Tocopherol
Токоферол (витамин E)
Натуральная форма витамина E. Антиоксидант, защищает масла в составе от прогоркания, ухаживает за кожей.
Tocopheryl Acetate
Токоферол ацетат (витамин E)
Стабильная форма витамина E. Антиоксидант, защищает липиды волоса и кожи от окисления, смягчает.
Tranexamic Acid
Транексамовая кислота
Активный осветлитель. Эффективна против постакне и мелазмы.
Trehalose
Трегалоза
Природный дисахарид. Защищает клетки от высыхания, удерживает влагу.
Tremella Fuciformis Sporocarp Extract
Экстракт гриба тремеллы (серебряное ухо)
Натуральная альтернатива гиалуроновой кислоте. Удерживает влагу в волосе и коже.
Triticum Vulgare (Wheat) Germ Extract
Экстракт зародышей пшеницы
Источник витамина E и пептидов. Входит в комплекс Procapil — стимулирует рост волос.
Triticum Vulgare (Wheat) Germ Oil
Масло зародышей пшеницы
Богато витамином E и линолевой кислотой. Питает, восстанавливает повреждённые сухие волосы.
U
Urea
Мочевина
Гумектант и кератолитик. В малых концентрациях увлажняет, в больших — отшелушивает.
Urtica Dioica (Nettle) Extract
Экстракт крапивы
Тонизирует кожу головы, традиционно применяется против выпадения волос.
V
Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil
Масло виноградной косточки
Лёгкое масло с высоким содержанием линолевой кислоты и антиоксидантов. Питает, не утяжеляет.
VP/VA Copolymer
Сополимер винилпирролидона и винилацетата
Плёнкообразователь для средств укладки. Фиксирует форму причёски.
X
Xanthan Gum
Ксантановая камедь
Натуральный полисахаридный загуститель. Стабилизирует эмульсии и гели.
Z
Zinc Oxide
Оксид цинка
Минеральный UV-фильтр широкого спектра. Подсушивает, успокаивает.
А
Avobenzone
Авобензон
Химический UVA-фильтр.
Adenosine
Аденозин
Анти-возрастной актив. Разглаживает морщины, поддерживает синтез коллагена.
Azelaic Acid
Азелаиновая кислота
Противовоспалительный и тоновыравнивающий компонент. Эффективна при акне и розацеа.
Asiaticoside
Азиатикозид
Активный компонент центеллы. Заживляет и укрепляет сосуды.
Acrylates Copolymer
Акрилатный сополимер
Плёнкообразователь и фиксатор. Используется в стайлинге и тушах.
Allantoin
Аллантоин
Заживляющий и смягчающий компонент. Успокаивает кожу, ускоряет регенерацию, снимает раздражение.
Alpha-Arbutin
Альфа-арбутин
Осветлитель пигментации. Блокирует тирозиназу, выравнивает тон кожи.
Amyl Cinnamal
Амил циннамаль
Жасминоподобный аромат. Потенциальный аллерген.
Ammonium Lauryl Sulfate
Аммония лаурил сульфат
Анионный ПАВ. Образует обильную пену, по характеру близок к SLS.
Amodimethicone
Амодиметикон
Аминофункциональный силикон. Прицельно фиксируется на повреждённых участках волоса, выравнивает кутикулу.
Arginine
Аргинин
Аминокислота. Улучшает микроциркуляцию кожи головы, поддерживает рост волос, входит в естественный увлажняющий фактор.
Ascorbyl Glucoside
Аскорбил глюкозид
Стабильная форма витамина C. Постепенно высвобождает аскорбиновую кислоту в коже.
Ascorbic Acid
Аскорбиновая кислота (витамин C)
Классический антиоксидант. Осветляет пигментацию, поддерживает синтез коллагена.
Acetyl Hexapeptide-8
Ацетил гексапептид-8 (Argireline)
Миорелаксирующий пептид. Снижает выраженность мимических морщин.
Acetyl Tetrapeptide-3
Ацетил тетрапептид-3
Сигнальный пептид. Усиливает закрепление волосяного фолликула в коже, действующий компонент известных стимуляторов роста (Capixyl, Procapil).
Б
Behentrimonium Methosulfate
Бегентримониум метосульфат
Мягкий катионный эмульгатор-кондиционер. Часто основа премиальных бессульфатных масок.
Behentrimonium Chloride
Бегентримониум хлорид
Катионный кондиционер. Эффективно нейтрализует статику, разглаживает кутикулу, облегчает расчёсывание сухих и непослушных волос.
Bemotrizinol
Бемотризинол (Tinosorb S)
Широкоспектральный UV-фильтр нового поколения.
Benzyl Benzoate
Бензилбензоат
Ароматический и растворяющий компонент. Потенциальный аллерген.
Benzyl Alcohol
Бензиловый спирт
Природный консервант и растворитель. Защищает формулу от микроорганизмов.
Benzyl Salicylate
Бензилсалицилат
Ароматический компонент и слабый UV-фильтр. Потенциальный аллерген.
Sodium Benzoate
Бензоат натрия
Мягкий консервант. Эффективен против бактерий в кислой среде.
Benzoic Acid
Бензойная кислота
Натуральный консервант. Эффективен в кислой среде.
Beta-Glucan
Бета-глюкан
Полисахарид овса/дрожжей. Успокаивает, ускоряет заживление, удерживает влагу.
Biotin
Биотин (витамин B7/H)
Витамин, важный для роста волос и здоровья ногтей.
Bis-Aminopropyl Diglycol Dimaleate
Бис-аминопропил дигликоль димелат
Молекула, восстанавливающая разорванные дисульфидные связи кератина. Действует по принципу Olaplex №3, восстанавливает повреждённые после окрашивания и осветления волосы.
Bisabolol
Бисаболол
Активный компонент ромашки. Успокаивает, снимает раздражение.
В
Aqua / Water
Вода
Основа подавляющего большинства косметических средств: растворяет водорастворимые компоненты и создаёт текстуру. В составе по INCI пишется как Aqua или Water.
Г
1,2-Hexanediol
1,2-Гександиол
Многофункциональный растворитель и мягкий консервант. Усиливает действие других консервантов и придаёт лёгкое ощущение свежести.
Hexyl Cinnamal
Гексил циннамаль
Цветочный аромат, используется в парфюмерии. Потенциальный аллерген.
Geraniol
Гераниол
Природный ароматический компонент розы и герани. Потенциальный аллерген.
Sodium Hyaluronate
Гиалуронат натрия (соль гиалуроновой кислоты)
Низко- и высокомолекулярный полисахарид. Удерживает воду в волосе и коже, восстанавливает гидробаланс, придаёт упругость.
Hyaluronic Acid
Гиалуроновая кислота
Природный полисахарид. Притягивает влагу, заполняет микроповреждения, увлажняет кожу и волосы.
Hydroxycitronellal
Гидроксицитронеллал
Ландышевый аромат. Потенциальный аллерген.
Hydroxyethylurea
Гидроксиэтилмочевина
Мягкий увлажнитель. Удерживает воду в волосе без эффекта плёнки, делает текстуру маски шелковистой.
Hydroxyethylcellulose
Гидроксиэтилцеллюлоза
Целлюлозный загуститель. Загущает прозрачные формулы, придаёт лёгкое скольжение.
Hydrolyzed Keratin
Гидролизованный кератин
Расщеплённый белок волоса. Проникает в кортекс, восстанавливает структуру, заполняет повреждения, придаёт упругость и блеск.
Hydrolyzed Collagen
Гидролизованный коллаген
Расщеплённый коллаген. Увлажняет и заполняет повреждения, делает волосы плотнее.
Hydrolyzed Wheat Protein
Гидролизованный протеин пшеницы
Растительный белок. Увеличивает объём, удерживает влагу, улучшает эластичность волоса.
Hydrolyzed Rice Protein
Гидролизованный протеин риса
Лёгкий растительный белок. Утолщает волос, делает его более упругим, не утяжеляет.
Hydrolyzed Silk Protein
Гидролизованный протеин шёлка
Аминокислотный комплекс из шёлка. Формирует на волосе тончайший защитный слой, придаёт шелковистый блеск.
Glycolic Acid
Гликолевая кислота
AHA с малым размером молекулы. Глубоко обновляет роговой слой, выравнивает тон.
Glycol Distearate
Гликольдистеарат
Перламутровый агент. Придаёт шампуню характерный жемчужный блеск.
Glyceryl Oleate
Глицерилолеат
Со-эмульгатор и кондиционирующий агент из глицерина и олеиновой кислоты. Смягчает кожу головы.
Glyceryl Stearate
Глицерилстеарат
Классический неионный эмульгатор. Основа большинства кремов и молочка.
Glycerin
Глицерин
Один из самых изученных увлажнителей. Притягивает и удерживает воду в кутикуле волоса и роговом слое кожи, предотвращает сухость.
Glutamic Acid
Глутаминовая кислота
Аминокислота. Удерживает влагу, участвует в восстановлении кератинового каркаса волоса.
Calcium Gluconate
Глюконат кальция
Источник кальция. Поддерживает действие пептидов роста волос.
Gluconolactone
Глюконолактон
PHA-кислота. Мягко отшелушивает и увлажняет, подходит для чувствительной кожи.
Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride
Гуар-гидроксипропилтримониум хлорид
Натуральный катионный кондиционер из гуара. Снижает раздражение от ПАВ, кондиционирует, мягко загущает.
Д
Dehydroacetic Acid
Дегидрацетиловая кислота
Консервант широкого спектра. Часто работает в паре с бензиловым спиртом.
Desamido Collagen
Дезамидированный коллаген
Модифицированный коллаген с улучшенным сродством к волосу. Заполняет микроповреждения кутикулы.
Decyl Glucoside
Децил-глюкозид
Неионогенный ПАВ растительного происхождения. Мягкое очищение, подходит для детской и гипоаллергенной косметики.
Dimethicone
Диметикон
Силикон. Образует тонкую плёнку, придаёт волосам блеск, гладкость и защиту от теплового стресса.
Disodium EDTA
Динатрия EDTA
Хелатирующий агент. Связывает ионы металлов из водопроводной воды, продлевает срок годности.
Disodium Cocoamphodiacetate
Динатрия кокоамфодиацетат
Мягкий амфотерный ПАВ. Подходит для деликатных шампуней и средств для чувствительной кожи головы.
Disodium Cocoyl Glutamate
Динатрия кокоилглутамат
Аминокислотный ПАВ. Очень мягкий, подходит для волос после окрашивания и для чувствительной кожи головы.
Disodium Laureth Sulfosuccinate
Динатрия лауретсульфосукцинат
Мягкий ПАВ. Часто комбинируют с SLES, чтобы снизить раздражение и улучшить пену.
Titanium Dioxide
Диоксид титана
Минеральный UV-фильтр. Отражает UVA/UVB, безопасен для чувствительной кожи.
И
CI 15985
Индекс цвета 15985 (Sunset Yellow)
Жёлто-оранжевый краситель. В сочетании с другими формирует тёплые оттенки косметики.
CI 16255
Индекс цвета 16255 (Ponceau 4R)
Красный краситель. Декоративный, не влияет на свойства средства.
CI 47005
Индекс цвета 47005 (Quinoline Yellow)
Жёлтый краситель. Придаёт средству характерный солнечный оттенок.
CI 77891
Индекс цвета 77891 (Titanium Dioxide)
Белый минеральный пигмент. Используется как краситель и UV-фильтр.
Inositol
Инозитол (витамин B8)
Витаминоподобное вещество. Укрепляет волосы, способствует росту, входит в комплексы против выпадения.
Inulin
Инулин
Растительный пребиотик. Поддерживает баланс микробиома кожи головы, питает «полезные» бактерии.
Й
Iodopropynyl Butylcarbamate
Йодопропинилбутилкарбамат
Консервант против плесени и грибов. Использование строго ограничено.
К
Caprylic/Capric Triglyceride
Каприлик/каприк триглицериды
Лёгкая эмолентная фракция кокосового масла. Хорошее скольжение, без жирности.
Caprylyl Glycol
Каприлил гликоль
Увлажнитель и усилитель консервантов. Часто в составе «безпарабеновых» консервирующих систем.
Carbomer
Карбомер
Полимерный загуститель. Создаёт прозрачный гель, нейтрализуется щёлочью.
Carbocysteine
Карбоцистеин
Производное аминокислоты цистеина. Помогает восстанавливать дисульфидные связи в кератине, укрепляет повреждённые волосы.
Ricinus Communis (Castor) Seed Oil
Касторовое масло
Богато рицинолевой кислотой. Стимулирует рост волос и ресниц, питает.
Kojic Acid
Койевая кислота
Осветлитель пигментации. Подавляет синтез меланина.
Cocamide DEA
Кокамид ДЭА
Загуститель и стабилизатор пены на основе жирных кислот кокосового масла. Делает шампунь более кремовым.
Cocamidopropyl Betaine
Кокамидопропилбетаин
Амфотерный ПАВ. Стабилизирует пену, снижает раздражающее действие сульфатов, придаёт мягкость моющим композициям.
Coco-Glucoside
Коко-глюкозид
Неионогенный ПАВ из кокосового масла и глюкозы. Мягко очищает, биоразлагаемый, хорошо переносится чувствительной кожей.
Caffeine
Кофеин
Стимулирует микроциркуляцию кожи головы, подавляет действие DHT — помогает в комплексе против выпадения и стимуляции роста волос.
Coenzyme Q10 (Ubiquinone)
Коэнзим Q10 (убихинон)
Антиоксидант. Поддерживает энергообмен клеток, борется со старением кожи.
Xanthan Gum
Ксантановая камедь
Натуральный полисахаридный загуститель. Стабилизирует эмульсии и гели.
Coumarin
Кумарин
Природный ароматический компонент бобов тонка, сена. Потенциальный аллерген.
Sesamum Indicum (Sesame) Oil
Кунжутное масло
Питательное масло, традиционное в аюрведе. Разогревает, питает кожу и волосы.
Л
Sodium Lactate
Лактат натрия
Соль молочной кислоты. Увлажняет (компонент NMF), стабилизирует pH.
Laureth-2
Лаурет-2
Эмульгатор и со-ПАВ. Помогает стабилизировать формулу шампуня.
Lauryl Glucoside
Лаурил-глюкозид
Неионогенный ПАВ из лаурилового спирта и глюкозы. Деликатно очищает, биоразлагаемый.
Limonene
Лимонен
Природный ароматический компонент цитрусовых. Декларируется отдельно как потенциальный аллерген.
Linalool
Линалоол
Природный ароматический компонент лаванды, бергамота, кориандра. Декларируется как потенциальный аллерген.
М
Magnesium Ascorbyl Phosphate
Магния аскорбилфосфат
Стабильная форма витамина C. Мягко осветляет, антиоксидант.
Madecassoside
Мадекассозид
Активный компонент центеллы. Заживляет, успокаивает, поддерживает синтез коллагена.
Persea Gratissima (Avocado) Oil
Масло авокадо
Питательное масло с фитостеролами и витаминами. Восстанавливает повреждённые сухие волосы.
Argania Spinosa Kernel Oil
Масло арганы
«Жидкое золото Марокко». Богато олеиновой и линолевой кислотами, витамином E. Питает, разглаживает, придаёт блеск.
Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil
Масло виноградной косточки
Лёгкое масло с высоким содержанием линолевой кислоты и антиоксидантов. Питает, не утяжеляет.
Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil
Масло жожоба
Жидкий воск, по составу близкий к кожному салу. Регулирует жирность кожи головы, питает, не оставляет жирной плёнки.
Triticum Vulgare (Wheat) Germ Oil
Масло зародышей пшеницы
Богато витамином E и линолевой кислотой. Питает, восстанавливает повреждённые сухие волосы.
Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Butter
Масло какао
Плотный баттер с приятным шоколадным ароматом. Питает, защищает кожу от пересушивания.
Cocos Nucifera (Coconut) Oil
Масло кокоса
Глубоко проникает в волос, предотвращает потерю белка при мытье. Питает и придаёт мягкость.
Limnanthes Alba (Meadowfoam) Seed Oil
Масло лугового пенника
Стабильное масло с длинноцепочечными жирными кислотами. Удерживает влагу.
Macadamia Integrifolia Seed Oil
Масло макадамии
Содержит пальмитолеиновую кислоту, близкую к липидам кожи. Восстанавливает сухие повреждённые волосы, придаёт мягкость и блеск.
Mangifera Indica (Mango) Seed Butter
Масло манго
Лёгкий баттер. Питает, смягчает, не утяжеляет волосы.
Rosa Moschata Seed Oil
Масло мускусной розы
Регенерирующее масло с высокой долей линоленовой кислоты.
Hippophae Rhamnoides Oil
Масло облепихи
Богато каротиноидами и витамином E. Регенерирующее, антиоксидантное.
Olea Europaea (Olive) Fruit Oil
Масло оливы
Классическое питательное масло. Смягчает, разглаживает, защищает кожу и волосы.
Helianthus Annuus Seed Oil
Масло подсолнечника
Лёгкое базовое масло, источник витамина E и линолевой кислоты.
Cannabis Sativa Seed Oil
Масло семян конопли
Сбалансированный омега-3/6 состав. Восстанавливает барьер, успокаивает.
Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil
Масло сладкого миндаля
Мягкое питательное масло. Смягчает кожу, питает сухие волосы.
Butyrospermum Parkii (Shea) Butter
Масло Ши (карите)
Густой баттер. Глубоко питает, защищает от потери влаги, восстанавливает сухие концы.
Rosa Canina Fruit Oil
Масло шиповника
Богато ретиноидами и омега-кислотами. Питает, выравнивает тон, восстанавливает.
Oenothera Biennis (Evening Primrose) Oil
Масло энотеры (примулы вечерней)
Содержит гамма-линоленовую кислоту. Поддерживает упругость кожи, успокаивает.
Copper Tripeptide-1
Медный трипептид-1 (GHK-Cu)
Медьсодержащий пептид. Стимулирует обновление кожи и рост волос, поддерживает синтез коллагена.
Menthol
Ментол
Охлаждающий компонент. Тонизирует кожу головы, создаёт ощущение свежести.
Methylisothiazolinone
Метилизотиазолинон
Сильный консервант. Использование в несмываемой косметике запрещено из-за риска аллергии.
Methylparaben
Метилпарабен
Парабен-консервант. Эффективно подавляет рост бактерий и грибов в малых концентрациях. Применение строго регламентировано ЕС и ЕАЭС.
Mandelic Acid
Миндальная кислота
AHA с крупной молекулой. Мягко обновляет кожу, подходит для чувствительной.
Myristyl Alcohol
Миристиловый спирт
Жирный спирт. Структурирует эмульсию маски, придаёт густоту и мягкость текстуре.
Lactic Acid
Молочная кислота
AHA-кислота из молочного брожения. Регулирует pH средства, мягко обновляет кожу, удерживает влагу.
Urea
Мочевина
Гумектант и кератолитик. В малых концентрациях увлажняет, в больших — отшелушивает.
Н
Sodium PCA
Натрия PCA
Компонент естественного увлажняющего фактора. Восполняет влагу в роговом слое и кутикуле.
Sodium Ascorbyl Phosphate
Натрия аскорбилфосфат
Стабильное производное витамина C. Осветляет, выравнивает тон, антибактериально.
Sodium Cocoyl Isethionate
Натрия кокоил изэтионат (SCI)
Мягкий анионный ПАВ. Хорошо пенится в твёрдых шампунях и средствах для чувствительной кожи.
Sodium Coco-Sulfate
Натрия кокосульфат
Анионный ПАВ из кокосового масла. Даёт плотную пену и хорошо очищает, при этом мягче классического SLS.
Sodium Laureth Sulfate
Натрия лаурет сульфат (SLES)
Распространённый анионный ПАВ. Хорошо пенится и очищает; в формулах сочетают с бетаинами и глюкозидами для смягчения действия.
Sodium Lauryl Sulfate
Натрия лаурил сульфат (SLS)
Сильный анионный ПАВ. Эффективно очищает, но может сушить — в современных формулах применяется реже или в комбинации с мягкими ПАВ.
Sodium Lauroyl Sarcosinate
Натрия лауроилсаркозинат
Мягкий анионный ПАВ. Хорошо смывается, не оставляет ощущения плёнки.
Sodium Methyl Cocoyl Taurate
Натрия метилкокоилтаурат
Мягкий ПАВ на основе таурина. Создаёт обильную пену, не пересушивает.
Niacinamide
Ниацинамид (витамин B3)
Универсальный актив. Укрепляет барьер кожи, выравнивает тон, регулирует жирность, поддерживает рост волос.
О
Zinc Oxide
Оксид цинка
Минеральный UV-фильтр широкого спектра. Подсушивает, успокаивает.
CI 77491 / CI 77492 / CI 77499
Оксиды железа (красный, жёлтый, чёрный)
Минеральные пигменты. Применяются в декоративной косметике и в окрашенных средствах для ухода.
Octocrylene
Октокрилен
Химический UV-фильтр. Стабилизирует другие фильтры.
П
Palmitoyl Pentapeptide-4
Пальмитоил пентапептид-4 (Matrixyl)
Сигнальный анти-возрастной пептид. Стимулирует выработку коллагена и эластина.
Palmitoyl Tetrapeptide-7
Пальмитоил тетрапептид-7
Пептид с противовоспалительным действием. Снижает гликирование коллагена.
Palmitoyl Tripeptide-1
Пальмитоил трипептид-1
Пептид, поддерживающий обновление коллагена и упругость кожи.
Palmitoyl Tripeptide-5
Пальмитоил трипептид-5
Биомиметик TGF-β. Стимулирует синтез коллагена, разглаживает морщины.
Panthenol
Пантенол (провитамин B5)
Проникает внутрь волоса, увлажняет и утолщает его, ускоряет заживление кожи головы. Один из самых популярных компонентов восстанавливающей косметики.
Parfum / Fragrance
Парфюмерная композиция
Смесь ароматических компонентов. По регламенту EC1223/2009 декларируется только как Parfum (Fragrance), а отдельные потенциальные аллергены — отдельной строкой.
Polyglyceryl-10 Myristate
Полиглицерил-10 миристат
Неионный био-эмульгатор. Стабилизирует масло-в-воде эмульсии без ПЭГов.
Polyquaternium-10
Поликватерниум-10
Производное целлюлозы. Стабилизирует пену, кондиционирует, делает волосы мягкими и шелковистыми.
Polyquaternium-22
Поликватерниум-22
Катионный полимер. Снижает раздражение от ПАВ и улучшает расчёсывание влажных волос.
Polyquaternium-37
Поликватерниум-37
Катионный загуститель. Используется для крем-гелей и кондиционирующих масок.
Polyquaternium-7
Поликватерниум-7
Катионный полимер. Создаёт лёгкое кондиционирующее покрытие, снимает статику, облегчает расчёсывание.
Polysorbate-80
Полисорбат-80
Неионный эмульгатор и солюбилизатор. Растворяет масла и отдушки в водных средах.
Propanediol
Пропандиол
Растительный аналог пропиленгликоля. Растворитель и увлажнитель, улучшает проникновение активных веществ, смягчает кожу.
Propylparaben
Пропилпарабен
Парабен-консервант. Активен против грибков и плесени.
PEG-100 Stearate
ПЭГ-100 стеарат
Эмульгатор, обычно в паре с Glyceryl Stearate. Стабилизирует кремовую текстуру.
PEG-40 Hydrogenated Castor Oil
ПЭГ-40 гидрогенизированное касторовое масло
Растворитель отдушек и эфирных масел. Делает прозрачные формулы стабильными.
PEG-90 Glyceryl Isostearate
ПЭГ-90 глицерилизостеарат
Эмульгатор и кондиционирующий агент. Улучшает мягкость средства и распределение по волосам.
PEG-90M
ПЭГ-90М
Высокомолекулярный полиэтиленгликоль. Загуститель и стабилизатор, придаёт лёгкое скольжение текстуре.
Р
Resveratrol
Ресвератрол
Полифенол винограда. Мощный антиоксидант, защищает от фотостарения.
Retinyl Palmitate
Ретинил пальмитат
Мягкая эфирная форма витамина A. Антиоксидант и компонент омолаживающих формул.
Retinol
Ретинол (витамин A)
Анти-возрастной актив. Ускоряет обновление кожи, разглаживает морщины, выравнивает рельеф.
С
Salicylic Acid
Салициловая кислота
BHA. Растворяет жир, очищает поры, отшелушивает — помогает при акне и жирной коже головы.
Serine
Серин
Аминокислота естественного увлажняющего фактора. Удерживает воду в роговом слое и кутикуле волоса.
Squalane
Сквалан
Гидрогенизированный сквален. Лёгкий эмолент, близкий к липидам кожи, не окисляется.
Squalene
Сквален
Натуральный липид кожи. Питает и защищает, восстанавливает барьер.
Aloe Barbadensis Leaf Juice
Сок алоэ вера
Увлажняет, успокаивает, ускоряет заживление кожи головы.
VP/VA Copolymer
Сополимер винилпирролидона и винилацетата
Плёнкообразователь для средств укладки. Фиксирует форму причёски.
Potassium Sorbate
Сорбат калия
Мягкий консервант. Защищает от плесени и дрожжей.
Sorbic Acid
Сорбиновая кислота
Натуральный консервант. Активна против дрожжей и плесени.
Sorbitol
Сорбит
Растительный сахарный спирт. Притягивает влагу из воздуха, делает текстуру более мягкой и пластичной.
Sorbitan Olivate
Сорбитан оливат
Со-эмульгатор из оливкового масла. Используется в паре с Cetearyl Olivate (Olivem 1000).
Stearamidopropyl Dimethylamine
Стеарамидопропилдиметиламин
Мягкий катионный кондиционер, активируется кислотой. Альтернатива классическим кватерниям, не утяжеляет волосы.
Stearyl Alcohol
Стеариловый спирт
Жирный спирт. Загуститель и со-эмульгатор кремов и масок.
Steartrimonium Chloride
Стеартримониум хлорид
Катионный кондиционер для тонких и пушащихся волос.
Т
Tocopherol
Токоферол (витамин E)
Натуральная форма витамина E. Антиоксидант, защищает масла в составе от прогоркания, ухаживает за кожей.
Tocopheryl Acetate
Токоферол ацетат (витамин E)
Стабильная форма витамина E. Антиоксидант, защищает липиды волоса и кожи от окисления, смягчает.
Tranexamic Acid
Транексамовая кислота
Активный осветлитель. Эффективна против постакне и мелазмы.
Trehalose
Трегалоза
Природный дисахарид. Защищает клетки от высыхания, удерживает влагу.
Ф
Farnesol
Фарнезол
Цветочный ароматический компонент. Потенциальный аллерген.
Phenyl Trimethicone
Фенил триметикон
Силикон с выраженным эффектом блеска. Делает волосы зеркально гладкими.
Phenylpropanol
Фенилпропанол
Мягкий консервант. Усиливает действие других консервантов, обладает лёгким ароматом.
Phenoxyethanol
Феноксиэтанол
Универсальный консервант. Защищает от бактерий и грибков, эффективен в малых концентрациях.
Ferulic Acid
Феруловая кислота
Антиоксидант. Усиливает действие витаминов C и E.
Х
Sodium Chloride
Хлорид натрия (соль)
Регулятор вязкости в шампунях и гелях. Загущает анионные ПАВ.
Chlorphenesin
Хлорфенезин
Консервант. Усиливает действие других консервантов.
Ц
Ceramide NP
Церамид NP
Один из основных церамидов кожи. Восстанавливает липидный барьер кожи головы и кутикулы волоса. В линейке PRO применяется в виде комплекса Mipaulic CR1.0.
Ceteareth-20
Цетеарет-20
Этоксилированный жирный спирт-эмульгатор. Стабилизирует кремовые формулы кондиционеров и масок.
Cetearyl Olivate
Цетеарил оливат
Эмульгатор на основе оливкового масла. Создаёт ухаживающую текстуру без ПЭГов.
Cetearyl Alcohol
Цетеариловый спирт
Жирный спирт из растительных масел. Эмульгатор и кондиционирующий загуститель, придаёт кремовую текстуру.
Cetyl Alcohol
Цетиловый спирт
Жирный спирт. Стабилизирует эмульсию, смягчает текстуру и волосы.
Cetrimonium Chloride
Цетримониум хлорид
Катионный кондиционер и антистатик. Снимает пушистость, придаёт волосам гладкость.
Cyclopentasiloxane
Циклопентасилоксан
Летучий силикон. Облегчает распределение масел и кондиционеров, испаряется без жирной плёнки.
Cinnamal
Циннамаль
Природный коричный аромат. Потенциальный аллерген.
Citral
Цитраль
Цитрусовый ароматический компонент. Потенциальный аллерген.
Citronellol
Цитронеллол
Природный аромат лимона/розы. Потенциальный аллерген, декларируется в составе.
Э
Eugenol
Эвгенол
Природный ароматический компонент гвоздики. Потенциальный аллерген.
Arnica Montana Flower Extract
Экстракт арники горной
Тонизирует, улучшает микроциркуляцию.
Hibiscus Sabdariffa Flower Extract
Экстракт гибискуса
Источник натуральных AHA. Мягко обновляет кожу, улучшает упругость.
Tremella Fuciformis Sporocarp Extract
Экстракт гриба тремеллы (серебряное ухо)
Натуральная альтернатива гиалуроновой кислоте. Удерживает влагу в волосе и коже.
Triticum Vulgare (Wheat) Germ Extract
Экстракт зародышей пшеницы
Источник витамина E и пептидов. Входит в комплекс Procapil — стимулирует рост волос.
Glycine Soja (Soybean) Germ Extract
Экстракт зародышей сои
Источник изофлавонов. Поддерживает рост волос, входит в комплекс Procapil.
Camellia Sinensis Leaf Extract
Экстракт зелёного чая
Мощный антиоксидант. Снижает выпадение, защищает фолликул от свободных радикалов.
Calendula Officinalis Flower Extract
Экстракт календулы
Заживляющий и противовоспалительный экстракт. Успокаивает чувствительную кожу.
Panax Ginseng Root Extract
Экстракт корня женьшеня
Тонизирует, стимулирует, поддерживает рост волос.
Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract
Экстракт корня солодки
Противовоспалительный экстракт. Успокаивает, осветляет пигментацию.
Scutellaria Baicalensis Root Extract
Экстракт корня шлемника байкальского
Антиоксидант с противовоспалительным действием. Защищает фолликул, продлевает фазу роста волоса.
Urtica Dioica (Nettle) Extract
Экстракт крапивы
Тонизирует кожу головы, традиционно применяется против выпадения волос.
Laminaria Ochroleuca Extract
Экстракт ламинарии
Морская водоросль. Минерализует, увлажняет, защищает от воспалений, придаёт блеск.
Aesculus Hippocastanum Fruit Extract
Экстракт плодов конского каштана
Содержит эсцин. Улучшает микроциркуляцию кожи головы, тонизирует.
Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract
Экстракт розмарина
Тонизирует кожу головы, поддерживает рост волос, антиоксидант.
Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract
Экстракт ромашки
Успокаивает кожу головы, снимает раздражение, придаёт мягкий золотистый оттенок светлым волосам.
Equisetum Arvense (Horsetail) Extract
Экстракт хвоща
Богат кремнием. Укрепляет волосы, делает их плотнее.
Centella Asiatica Extract
Экстракт центеллы азиатской
«Тигровая трава». Заживляет, успокаивает, поддерживает синтез коллагена.
Nigella Sativa Seed Extract
Экстракт чёрного тмина
Богат тимохиноном и омега-кислотами. Укрепляет волосы, стимулирует рост, питает кожу головы.
Salvia Officinalis (Sage) Leaf Extract
Экстракт шалфея
Тонизирует кожу головы, регулирует жирность.
Ethylhexyl Methoxycinnamate
Этилгексил метоксициннамат (Octinoxate)
Химический UVB-фильтр. Используется в SPF.
Ethylhexylglycerin
Этилгексилглицерин
Усилитель консервантов и смягчающий компонент. Усиливает действие феноксиэтанола.
Ethylparaben
Этилпарабен
Парабен-консервант. Используется в паре с другими парабенами для широкого спектра защиты.
Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil
Эфирное масло лаванды
Успокаивает кожу головы, снимает раздражение, имеет узнаваемый аромат.
Mentha Piperita (Peppermint) Oil
Эфирное масло мяты перечной
Освежает, охлаждает кожу головы, тонизирует фолликулы.
Несколько важных оговорок. Один и тот же ингредиент может работать по-разному в зависимости от концентрации, носителя, pH и комбинации с другими компонентами — INCI говорит только о наличии, а не о форме и количестве. Если у вас есть аллергия или хроническое заболевание кожи, перед регулярным использованием нового средства проконсультируйтесь со специалистом.
Этот словарь обновляется по мере расширения линейки MissFresh. Если вы не нашли нужный ингредиент или хотите уточнить описание — напишите нам, и мы добавим его в следующее обновление.
Подобрать уход MissFresh: шампуни, бальзамы и кондиционеры, маски.
Частые вопросы об INCI
Что такое INCI простыми словами?
Это единый международный стандарт названий косметических ингредиентов. По INCI состав пишут одинаково во всех странах, поэтому один и тот же компонент можно узнать на любом флаконе, где бы он ни был выпущен.
В каком порядке идут ингредиенты в составе?
По убыванию концентрации. То, что стоит в начале списка, — основа средства, то, что в конце, — доли процента.
Как понять, что активный компонент действительно работает?
Смотрите, где он стоит. Активы в первой трети состава реально работают, а в самом конце списка чаще присутствуют «для этикетки» — в концентрации, недостаточной для заметного эффекта.
Почему в составе латинские названия, а не привычные слова?
Латинские и английские названия INCI — это и есть стандарт: он исключает разночтения между странами и производителями. Русские названия в скобках или в описании — уже пояснение бренда, а не часть стандарта.
- Комментарии
- Вконтакте
